fix: escape \ when running shell commands

This is causing an issue when running shell commands though ivy and
trying to escape chars is in strings or regexes.